Ir al contenido
jobiko← Volver a Jobiko

Política de cookies

Last updated: 11 de julio de 2026

Esta Política de cookies explica cómo Jobiko (el «Servicio»), operado por WTech («WTech», «nosotros» o «nuestro»), una empresa individual (entreprise individuelle) de Abdoul Raouf Wendyam Issoufou Sawadogo, utiliza cookies, almacenamiento local y tecnologías similares en nuestro sitio web y aplicación web. Describe qué son estas tecnologías, cuáles utilizamos específicamente, por qué las utilizamos, cuánto duran y las opciones que tiene para gestionarlas o rechazarlas.

Esta Política de cookies debe leerse junto con nuestra Política de privacidad, que explica de manera más general cómo manejamos la información personal.


1. ¿Qué son las cookies y el almacenamiento local?

Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web coloca en su dispositivo (computadora, tableta o teléfono) a través de su navegador web. Permiten que el sitio web reconozca su navegador, lo mantenga con la sesión iniciada, recuerde sus preferencias y funcione de forma segura.

El almacenamiento local (y el sessionStorage relacionado) es una función del navegador que permite que una aplicación web almacene pequeñas cantidades de datos en su dispositivo, de manera similar a las cookies, pero por lo general con mayor capacidad y sin que se envíen automáticamente a nuestros servidores con cada solicitud.

En esta política, utilizamos la palabra «cookies» en sentido amplio para referirnos a las cookies, el almacenamiento local y las tecnologías de almacenamiento similares basadas en el dispositivo, salvo que indiquemos lo contrario. Cuando la distinción es importante para su privacidad o para la forma en que usted controla los datos, identificamos el tipo de almacenamiento específico. En particular:

  • Una cookie (como nuestra cookie de autenticación de sesión) se establece con el atributo HttpOnly, lo que significa que no puede ser leída por los scripts que se ejecutan en su navegador. Se envía a nuestros servidores con las solicitudes, pero no es accesible para el código del lado del cliente.
  • Los elementos de almacenamiento local (como sus preferencias de idioma y de tema) sí pueden ser leídos y modificados por los scripts que se ejecutan en la página, no se envían automáticamente a nuestros servidores y permanecen en su dispositivo hasta que usted o la aplicación los borren.

Esta diferencia es importante: afecta qué puede acceder a los datos y cómo puede eliminarlos. Indicamos el tipo de almacenamiento de cada elemento en la Sección 2.

Agrupamos estas tecnologías en tres categorías:

  • Esenciales (estrictamente necesarias): requeridas para que el Servicio funcione y para mantener la seguridad de su cuenta. No pueden desactivarse a través de nuestro banner de consentimiento porque el Servicio no funcionaría correctamente sin ellas.
  • De preferencia (funcionales): recuerdan las elecciones que usted realiza para mejorar su experiencia (por ejemplo, el idioma o el tema de la interfaz). Son opcionales y pueden rechazarse.
  • Analíticas (opcionales): si están habilitadas, nos ayudan a comprender cómo se utiliza el Servicio para poder mejorarlo. Son opcionales, solo se establecen con su consentimiento y se describen en la Sección 5.

No utilizamos cookies de publicidad ni de marketing. Consulte la Sección 4.


2. Cookies y almacenamiento local que utilizamos

La siguiente tabla enumera las cookies y los elementos de almacenamiento local específicos utilizados por Jobiko, su finalidad, su categoría, dónde se almacenan y cuánto duran.

Nombre Tipo de almacenamiento Finalidad Categoría Conservación
Cookie de autenticación de sesión Cookie (HttpOnly, Secure, SameSite) — no puede ser leída por scripts del lado del cliente Lo mantiene con la sesión iniciada de forma segura en su cuenta de Jobiko entre cargas de página y solicitudes; protege su sesión para que no sea leída por scripts del lado del cliente. Esencial Dura mientras dure su sesión y se borra cuando la sesión expira o cuando usted cierra la sesión. La duración máxima de la sesión es de 60 días, tras lo cual deberá iniciar sesión de nuevo.
jobiko_locale Almacenamiento local (legible por los scripts de la página; no se envía a nuestros servidores) Recuerda el idioma de interfaz que usted eligió (por ejemplo, inglés, francés o español) para que el Servicio se muestre en su idioma preferido. Preferencia Persiste hasta que usted cambie su idioma o borre el almacenamiento de su navegador.
Preferencia de tema Almacenamiento local (legible por los scripts de la página; no se envía a nuestros servidores) Recuerda el tema de visualización que usted eligió (por ejemplo, modo claro u oscuro). Preferencia Persiste hasta que usted cambie su tema o borre el almacenamiento de su navegador.
jobiko_cookie_consent Almacenamiento local (legible por los scripts de la página; no se envía a nuestros servidores) Registra si usted ha respondido a nuestro banner de consentimiento de cookies y qué elecciones realizó, para que no le preguntemos repetidamente y para respetar su selección. Esencial Persiste en su dispositivo hasta que usted borre el almacenamiento de su navegador o cambie su elección. Si el registro no está presente o se ha borrado, el banner se muestra de nuevo en su próxima visita. También podemos volver a mostrar el banner cuando nuestras prácticas en materia de cookies cambien de manera significativa.
Cookies y almacenamiento local de analítica de PostHog (por ejemplo, ph_*) Cookie y almacenamiento local, establecidos por nuestro proveedor de analítica de producto PostHog Solo se establecen si la analítica de producto está habilitada y usted no la ha rechazado. Se utilizan para medir cómo se usa el Servicio en general (por ejemplo, qué funciones se utilizan y cómo se comportan las páginas) para que podamos mejorar la fiabilidad y la usabilidad. No se utilizan con fines publicitarios. Analítica Se establecen solo después de que usted otorga su consentimiento y solo cuando la analítica está configurada para el Servicio. Si usted la rechaza a través del banner de consentimiento, o si su navegador envía una señal «Do Not Track», estas no se establecen. Consulte la Sección 5.

Acerca de su preferencia de idioma (jobiko_locale). Este es un elemento opcional de la categoría Preferencia. Cambiar el idioma de su interfaz no requiere que vuelva a otorgar su consentimiento ni modifica sus elecciones de consentimiento de cookies: simplemente actualiza el valor almacenado para que el Servicio se muestre en el idioma que usted eligió. Puede borrarlo en cualquier momento a través del almacenamiento de su navegador, y puede rechazar los elementos de Preferencia a través del banner de consentimiento (consulte la Sección 6); si se rechazan, el Servicio recurrirá a un idioma predeterminado en lugar de recordar su selección entre visitas.

Podemos actualizar los nombres técnicos exactos, las duraciones y la configuración de estos elementos a medida que el Servicio evolucione. Los cambios importantes se reflejarán en esta política (consulte la Sección 6).


3. Por qué utilizamos estas tecnologías

Utilizamos cookies y almacenamiento local para:

  • Mantenerlo con la sesión iniciada y seguro. La cookie de autenticación de sesión es HttpOnly y Secure, lo que significa que se envía únicamente a través de conexiones cifradas y no puede ser leída por los scripts que se ejecutan en su navegador. Esto ayuda a proteger su cuenta.
  • Recordar sus preferencias. Su configuración de idioma (jobiko_locale) y de tema se almacena para que no tenga que volver a seleccionarla en cada visita.
  • Respetar sus elecciones de consentimiento. El registro jobiko_cookie_consent nos permite recordar si usted aceptó o rechazó las cookies opcionales.

4. NO utilizamos rastreadores publicitarios de terceros

Queremos ser directos al respecto:

  • Sin cookies de publicidad. No colocamos cookies de publicidad ni de marketing en su dispositivo.
  • Sin rastreadores publicitarios de terceros. No incorporamos redes publicitarias de terceros, píxeles publicitarios ni rastreadores de seguimiento entre sitios que lo sigan por la web.
  • Sin venta de datos de cookies. No vendemos la información recopilada a través de cookies, y no utilizamos cookies para crear perfiles publicitarios sobre usted.

Jobiko es una herramienta de productividad de pago, no un servicio financiado por publicidad.

Para mayor claridad: Sí utilizamos un número reducido de proveedores de servicios de terceros para operar el Servicio de forma segura y fiable; por ejemplo, Stripe para los pagos y Sentry para la supervisión de errores (consulte la Sección 5). Estos proveedores no son redes publicitarias, y no los utilizamos para crear perfiles publicitarios ni para rastrearlo en otros sitios web. Esta declaración se refiere a la publicidad y al seguimiento entre sitios; no significa que ningún tercero procese datos en nuestro nombre.


5. Analítica y supervisión de errores

Utilizamos una cantidad limitada de datos analíticos agregados y anonimizados para comprender cómo se utiliza el Servicio en general —por ejemplo, qué funciones son populares y cómo se comportan las páginas— para poder mejorar la fiabilidad y la usabilidad. Esta información está agregada o anonimizada y no se utiliza para mostrarle publicidad ni para rastrearlo en otros sitios web. No incorporamos analítica publicitaria o de marketing de terceros, y no utilizamos cookies para crear perfiles publicitarios ni para compartir su actividad con redes publicitarias.

5.1 Analítica de producto (PostHog)

Cuando la analítica de producto está habilitada para el Servicio, utilizamos PostHog, un proveedor externo de analítica de producto, para comprender cómo las personas usan Jobiko de forma agregada; por ejemplo, qué funciones se utilizan y cómo se comportan las páginas. Para ello, PostHog puede establecer sus propias cookies y su propio almacenamiento local (por ejemplo, elementos que comienzan con ph_) en su dispositivo.

Estas cookies de analítica son opcionales y basadas en el consentimiento:

  • No se establecen a menos que la analítica de producto se haya configurado para el Servicio.
  • Incluso cuando está configurada, no se establecen si usted rechaza las cookies opcionales a través de nuestro banner de consentimiento (consulte la Sección 6) o si su navegador envía una señal «Do Not Track» (DNT); en esos casos, la analítica no se inicia.
  • No utilizamos PostHog para publicidad, segmentación publicitaria ni seguimiento entre sitios, y no vendemos la información que recopila.

Puede retirar su consentimiento en cualquier momento mediante los controles de la Sección 6; al hacerlo, se detiene la ejecución de la analítica y puede borrar cualquier elemento analítico almacenado a través de la configuración de su navegador.

5.2 Supervisión de errores (Sentry)

Para detectar y corregir problemas técnicos, utilizamos Sentry, un servicio externo de supervisión de errores y de rendimiento. Cuando se produce un error en el Servicio, Sentry recibe un informe de diagnóstico (por ejemplo, el mensaje de error, un seguimiento de pila, el tipo de navegador y dispositivo, y la página donde ocurrió el error).

Hemos configurado Sentry para reducir la información personal contenida en estos informes:

  • Un filtro del lado del servidor (un gancho beforeSend) procesa cada evento antes de enviarlo a Sentry para depurar o redactar la información identificativa; por ejemplo, eliminando tokens de acceso o valores sensibles de las URL y de los datos de la solicitud, y limitando la captura de los cuerpos de las solicitudes/respuestas.
  • Procuramos enviar únicamente la información técnica necesaria para diagnosticar un problema, no los datos de su perfil.
  • A pesar de estos controles, los informes de error son artefactos técnicos y, en ocasiones, pueden contener información identificativa limitada (por ejemplo, un identificador presente en un seguimiento de pila). Tratamos cualquier información de este tipo como información personal en virtud de nuestra Política de privacidad y le aplicamos las mismas protecciones.

Acerca de las cookies y Sentry: La función de Sentry aquí es recibir informes de errores sobre fallas de software; no es una red publicitaria y no se utiliza para rastrearlo en otros sitios web. Las tasas de muestreo y las reglas de depuración específicas se configuran en nuestra aplicación y pueden cambiar a medida que el Servicio evolucione.

5.3 Cookies de terceros durante el pago (Stripe)

Procesamos los pagos a través de Stripe. Cuando usted inicia un proceso de pago o gestiona su suscripción, es posible que sea dirigido a una página de pago proporcionada por Stripe, o que esta se le muestre. En esa página, Stripe puede establecer sus propias cookies y tecnologías similares en su dispositivo; por ejemplo, para permitir el procesamiento seguro de pagos y para ayudar a prevenir el fraude. Estas cookies son establecidas y controladas por Stripe, no por Jobiko, y se rigen por las propias políticas de privacidad y de cookies de Stripe. No recibimos ni almacenamos los datos completos de su tarjeta (consulte nuestra Política de privacidad). No controlamos, y esta Política de cookies no cubre, las tecnologías que Stripe coloca durante el pago; consulte las políticas de Stripe para obtener detalles sobre cómo gestionarlas.

Nota sobre otras tecnologías en el ecosistema de Jobiko: Jobiko también ofrece una extensión de navegador que captura ofertas de empleo y ayuda a autocompletar formularios de solicitud en los sistemas de seguimiento de candidatos (ATS) compatibles. La extensión utiliza el propio almacenamiento de extensiones del navegador (por ejemplo, chrome.storage) para funcionar, lo cual es independiente de las cookies del sitio web y se cubre en nuestra Política de privacidad y en cualquier divulgación específica de la extensión. Esta Política de cookies se refiere a las cookies y al almacenamiento local utilizados por el sitio web y la aplicación web de Jobiko.


6. Cómo gestionar o rechazar las cookies

Puede controlar las cookies y el almacenamiento local de dos maneras principales.

6.1 A través de nuestro banner de consentimiento de cookies

Cuando visita Jobiko por primera vez, le mostramos un banner de consentimiento de cookies. Desde el banner puede:

  • Aceptar las cookies de preferencia opcionales, o
  • Rechazar las cookies de preferencia opcionales.

Cuando su elección se registra en el elemento jobiko_cookie_consent, la utilizamos para respetar su decisión en futuras visitas y para evitar mostrar el banner repetidamente. Si ese registro no está presente o se ha borrado —por ejemplo, porque borró el almacenamiento de su navegador—, el banner se muestra de nuevo para que pueda realizar una nueva elección.

Puede cambiar su decisión en cualquier momento mediante:

  • el borrado del almacenamiento de su navegador, lo cual elimina el registro de consentimiento guardado y hace que el banner vuelva a aparecer en su próxima visita (consulte la Sección 6.2 para saber cómo hacerlo); o
  • el contacto con nosotros en support@jobiko.org, y le ayudaremos a restablecer su elección registrada. (Está previsto un control de configuración de cookies específico dentro de la aplicación; hasta que se implemente, borrar el registro almacenado es la forma autogestionada de realizar una nueva elección.)

Las cookies esenciales no pueden desactivarse a través del banner, porque el Servicio no puede funcionar de forma segura sin ellas (por ejemplo, no podría mantener la sesión iniciada).

6.2 A través de la configuración de su navegador

La mayoría de los navegadores le permiten ver, bloquear o eliminar cookies y borrar el almacenamiento local. Por lo general, puede encontrar estos controles en el menú de configuración o de preferencias de su navegador. Puntos de partida comunes:

  • Google Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y otros datos de sitios
  • Mozilla Firefox: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y datos del sitio
  • Apple Safari: Configuración/Preferencias → Privacidad
  • Microsoft Edge: Configuración → Cookies y permisos del sitio

Tenga en cuenta: si bloquea o elimina la cookie esencial de autenticación de sesión, es posible que se cierre su sesión y que no pueda utilizar las funciones principales del Servicio. Si borra el almacenamiento de su navegador, sus preferencias guardadas de idioma y de tema se restablecerán.


7. Dónde se almacenan sus datos

La información asociada a su cuenta se almacena en una infraestructura en la nube ubicada en América del Norte o la Unión Europea. Para obtener todos los detalles sobre cómo manejamos la información personal, el manejo internacional de los datos y sus derechos de privacidad en Canadá, los Estados Unidos y América Latina (incluidos Brasil y México), consulte nuestra Política de privacidad.

Trabajo futuro: Ofrecer el Servicio en la Unión Europea y el Reino Unido requerirá medidas regulatorias adicionales (incluido el cumplimiento del RGPD/RGPD del Reino Unido). Los mercados de la UE y el Reino Unido están fuera del alcance de esta versión de la Política de cookies, y este documento no debe considerarse como prueba de cumplimiento del RGPD.


8. Cambios en esta Política de cookies

Podemos actualizar esta Política de cookies de vez en cuando para reflejar cambios en las tecnologías que utilizamos o por razones legales, operativas o regulatorias. Cuando realicemos cambios, actualizaremos la fecha de «Last updated» en la parte superior de esta página. Si los cambios son significativos, tomaremos medidas razonables para notificarle (por ejemplo, a través del Servicio o volviendo a mostrar el banner de consentimiento). Le recomendamos revisar esta página periódicamente.


9. Contáctenos

Si tiene preguntas sobre esta Política de cookies o sobre nuestro uso de cookies, contáctenos:

  • Consultas sobre privacidad y datos: support@jobiko.org
  • Consultas sobre seguridad: security@jobiko.org
  • Operador: WTech, empresa individual (entreprise individuelle) de Abdoul Raouf Wendyam Issoufou Sawadogo
  • Número de empresa de Quebec (NEQ): 2282211947
  • Domicilio profesional: 2255 Rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A7, Canadá
  • Contacto del operador: legal@jobiko.org

Esta Política de cookies se rige por las leyes de la provincia de Quebec, Canadá, y cualquier disputa está sujeta a la jurisdicción de los tribunales de Montreal, Quebec.

© 2026 Jobiko · support@jobiko.org